Пресс-релиз

6 ноября 2014 года

Стартовала Инициатива NETmundial, глобальное сообщество приглашают участвовать

Сан-Паулу, Бразилия — Через шесть месяцев после исторической конференции NETmundial в Сан-Паулу, глобальному сообществу предлагается принять участие в работе Инициативы NETmundial с участием многих заинтересованных сторон – платформе для приведения в действие коллективных решений, функционирующих по принципу «снизу-вверх» для реализации экосистемы распределенного управления интернетом.

В обеспечении возможности реализации инициативы принял участие Управляющий комитет Бразилии по обеспечению работы интернета (CGI.br) и Интернет-корпорация по присвоению имен и номеров (ICANN) на партнерских условиях с Всемирным экономическим форумом (WEF). В ее рамках будет продвигаться более широкомасштабная координация и сотрудничество заинтересованных сторон, делая интернет общим, нейтральным и глобальным ресурсом для обеспечения солидарности и экономического прогресса.

Глобальному сообществу предлагается продолжить работу по улучшению существующей концепции управления интернетом при полном участии всех заинтересованных сторон в осуществлении их соответствующих ролей и обязанностей, реализуемых на основании Принципов и дорожной карты, составленных в Сан-Паулу. Попытки найти коллективные решения, соответствующие задачам XXI-го века, будут поддерживаться и реализовываться при помощи онлайн-платформы, размещенной на сайте www.netmundial.org.

«Это знаменует начало работ по использованию духа сотрудничества Сан-Паулу для поиска конкретных решений проблем. Инициатива продемонстрирует суть принципа участия многих заинтересованных сторон – «мультистейхолдеризма» – признавая его ключевым механизмом продвижения глобального определения политики в сфере интернета и его управления», – заявил Виргилио Агосто Фернандес Алмеида (Virgílio Augusto Fernandes Almeida), министр по определению политики в отношении информационных технологий Бразилии и член CGI.

В рамках инициативы NETmundial будут использованы механизмы краудсорсинга для объединения заинтересованных сторон и предоставления возможности (без необходимости получения специальных разрешений) реализации новаторских решений по созданию и генерированию вспомогательных механизмов распределенного управления интернетом и других подобных решений. Основная задача – оказать содействие в реализации глобального сотрудничества для широкого распространения распределенного управления интернетом и его принятия при помощи гибко связанных и координируемых подходов. Разработанные в рамках Инициативы решения могут приниматься организациями и странами по собственному усмотрению.

«Диалог был и остается критически важным компонентом. При этом следует отметить, что глобальное сообщество готово действовать. Инициатива NETmundial – средство передачи энергии глобального сообщества для последующего предоставления практических вспомогательных механизмов управления интернетом и соответствующих решений и обеспечения неотложных потребностей – особенно для растущего количества вопросов, связанных с определением политики в отношении использования интернета в глобальном пространстве», – пояснил Фади Шехади (Fadi Chehadé), президент и генеральный директор ICANN. «Представим, например, что срочно необходим механизм сопоставления проблем и решений для того, чтобы помочь заинтересованным сторонам – особенно в развивающихся странах - не заблудиться в экосистеме распределенного управления интернетом. Полицентричная формулировка решений поможет разрешить растущее количество вопросов, от кибербезопасности до обеспечения конфиденциальности данных пользователей».

Деятельность в рамках Инициативы NETmundial предназначена не для того, чтобы заменить работу IGF и других форумов и организаций, а для того, чтобы ее дополнить. В рамках инициативы направляются ресурсы на формулировку решений в отношении вопросов, выявленных при помощи диалогов, в которых участвуют многие заинтересованные стороны.

Профессор Клаус Шваб (Klaus Schwab), основатель и исполнительный председатель Всемирного экономического форума, подчеркнул важность продвижения управления интернетом для глобального сообщества, отметив, что «существует потребность в наличии более глубокого международного сотрудничества для того, чтобы позволить интернету реализовать свой полный потенциал в качестве вспомогательного механизма обеспечения экономического роста и человеческого потенциала. Платформа Инициативы NETmundial будет глобальным общественным инструментом. Она станет местом, в котором можно будет обмениваться экспертными знаниями, идеями и ресурсами в сфере управления интернетом более эффективным, самоорганизующимся образом на благо всех».

Для Инициативы будет сформирован Координационный совет с участием многих разнообразных заинтересованных сторон. Сформирован он будет по принципу «снизу-вверх», в порядке, подобном тому, который был определен в отношении конференции NETmundial в Сан-Паулу с тем, чтобы вся деятельность в рамках инициативы NETmundial выполнялась в духе принципов NETmundial. Открытое собрание Координационного совета, посвященное его открытию, пройдет в январе 2015 года.

В рамках Инициативы NETmundial предлагается выдвинуть кандидатуры в состав Координационного совета. Срок подачи - 6 декабря 2014 года. Поддержка сообщества поможет Координационному совету приступить к работе на максимально ранней стадии 2015 года для того, чтобы начать разрабатывать практические решения для глобального сообщества уже в 2015 году. В рамках Инициативы предлагается направить комментарии с первоначальными предложениями и идеями, привязанными к дорожной карте Сан-Паулу, разработанной при помощи консенсуса в рядах сообщества.

Инициатива NETmundial продолжает оставаться итеративным процессом и может развиваться только при помощи широкого участия заинтересованных сторон всего мира. Всем желающим предлагается предоставить комментарии и идеи для продвижения принципов и дорожной карты, разработанных глобальным сообществом на конференции NETmundial в Сан-Паулу. Дополнительная информация доступна на странице www.netmundial.org.

О CGI.br

Управляющий комитет Бразилии по обеспечению работы интернета (CGI.br) был создан Межминистерским указом № 147 от 31 мая 1995 года и поправками к нему в соответствии с Приказом Президента № 4 829 от 3 сентября 2003 года для координации и интеграции всех инициатив по услугам в сфере интернета в Бразилии, а также для продвижения технического качества, инноваций и распространения существующих услуг. CGI.br состоит из членов правительства, корпоративного сектора, представителей неправительственных и некоммерческих организаций и и сферы науки и образования, и следовательно представляет уникальную модель управления интернетом для обеспечения эффективного участия общества в решениях, касающихся внедрения сетей, а также управления и пользования ими. Так как комитет основан на принципах многосторонних отношений, транспарентности и демократии, с июля 2004 года CGI.br проводит демократические выборы представителей гражданского общества для предоставления им возможности участвовать в дискуссиях и обсуждать приоритеты в отношении интернета вместе с правительством.

О корпорации ICANN

Миссия ICANN – обеспечение стабильного, безопасного и единого глобального интернета. Для того, чтобы связаться с кем-нибудь в интернете, в компьютер необходимо впечатать адрес – имя или номер. Этот адрес должен быть уникальным, чтобы компьютеры могли друг друга находить. ICANN занимается координацией этих уникальных идентификаторов во всем мире. Без этой координации у нас бы не было бы единого глобального интернета. Корпорация ICANN была основана в 1998 году. Это некоммерческая корпорация, действующая в интересах общественности. В ее работе участвуют люди со всего мира в деле обеспечения безопасного, стабильного и интероперабельного интернета. Корпорация содействует конкуренции и разрабатывает политику в отношении уникальных элементов интернета. ICANN не контролирует контент в интернете, не имеет возможности останавливать спам и не занимается вопросами, связанными с доступом к интернету. При этом благодаря ее координационной роли в системе имен интернета, корпорация оказывает значительное влияние на расширение и эволюцию интернета. За дополнительной информацией просим перейти по ссылке: www.icann.org.

О Всемирном экономическом форуме

Всемирный экономический форум – международная организация, взявшая на себя обязательства по улучшению состояния дел во всем мире при помощи сотрудничества между государственным и частным секторами в духе глобального гражданства. Организация взаимодействует с лидерами в сфере бизнеса, политики, науки и образования и других частей общества для формирования глобальной, региональной и отраслевой повесток дня.

Форум, некоммерческий фонд с штаб-квартирой в Женеве (Швейцария), был организован в 1971 году и представляет собой независимую беспристрастную организацию, не привязанную ни к каким интересам. Он тесно сотрудничает с ведущими международными организациями (www.weforum.org).

С вопросами об инициативе NETmundial, пожалуйста, обращайтесь в Секретариат по адресу secretariat@netmundial.org

 

Разнообразный и глобальный уровень участия – необходимый компонент, олицетворяющий дух NETmundial и подход при участии многих заинтересованных сторон по принципу «снизу-вверх», принятый в качестве метода усовершенствования существующей концепции управления интернетом в будущем. Глобальному сообществу интернета предлагается направить предложения или идеи о реализации и создании динамических коалиций и разработке вспомогательных механизмов/решений для обеспечения распределенного управления интернетом. Направить предложение.